Anzeige

Frei­tag der 13. = Rauchmeldertag!

Veröffentlicht

am

Frei­tag der 13. = Rauchmeldertag!

Feu­er­weh­ren und Brand­kas­se appel­lie­ren: „Rauch­mel­der ret­ten Leben!“

Jeder ver­gan­ge­ne und zukünf­ti­ge Frei­tag der 13. eines Jah­res wur­de vom Feu­er­wehr­ver­band zu einem „Rauch­mel­der­tag“ erklärt – so auch der kom­men­de in die­ser Woche. Und die rund 170 ost­frie­si­schen Orts­feu­er­weh­ren hän­gen ihr eige­nes Warn­spann­band „Rauch­mel­der ret­ten Leben!“, wel­ches die Brand­kas­se ihnen zur Ver­fü­gung gestellt hat, am Frei­tag wie­der öffent­lich­keits­wirk­sam aus.

Seit 24 (!) Jah­ren wer­ben Weh­ren und OF erfolg­reich für den klei­nen Lebens­ret­ter Schnell ist das The­ma ver­ges­sen, lebens­ret­tend bleibt es! Gera­de wenn wir immer wie­der hören und lesen, wie oft Rauch­mel­der „aktiv“ und erfolg­reich waren. Vor mitt­ler­wei­le 24 Jah­ren haben die ost­frie­si­schen Feu­er­weh­ren und die Ost­frie­si­sche Land­schaft­li­che Brand­kas­se die Akti­on „Rauch­mel­der ret­ten Leben“ geplant – und mit Erfolg bis heu­te durchgeführt.

„Schä­den ver­hü­ten, Gefah­ren abwen­den und Men­schen sen­si­bi­li­sie­ren: Das sind die gemein­sa­men Zie­le von Feu­er­wehr und Brand­kas­se!“ schil­dert Ernst Hem­men, Prä­si­dent des Feu­er­wehr­ver­bands Ost­fries­land e.V.. „Rund 100 Men­schen­le­ben wur­den dank des Alarms des Rauch­mel­ders geret­tet! Von den unge­zähl­ten lebens­ret­ten­den Fäl­len ohne Feu­er­wehr-Ein­satz gar nicht zu spre­chen. Und: Dank der gemein­sa­men ost­frie­si­schen Initia­ti­ve gibt es heu­te bun­des­weit die gesetz­li­che Pflicht, Häu­ser und Woh­nun­gen mit Rauch­mel­dern aus­zu­stat­ten! Mehr geht an der Stel­le nicht! Hier wur­de das Pro­jekt gestar­tet. Der Erfolg gibt unse­ren Anstren­gun­gen Recht und macht uns stolz. Und bestärkt uns natür­lich dar­in, immer wie­der auf den Sinn und die Not­wen­dig­keit des im wahrs­ten Sin­ne des Wor­tes ‚klei­nen Lebens­ret­ters‘ hinzuweisen!“

Jedes Unglück ist ein Unglück zu viel!

„Die bei­den ost­frie­si­schen Insti­tu­tio­nen, der Feu­er­wehr­ver­band Ost­fries­land und die Brand­kas­se, arbei­ten hin­sicht­lich der Vor­sor­ge Ost­fries­lands eng zusam­men. So gibt es bei­spiels­wei­se zwölf (!) gemein­sa­me Arbeits­krei­se, die unter­schied­li­che The­men­be­rei­che wie ‚Brandschutz­erziehung‘, ‚Vor­beu­gen­der Brand­schutz‘ etc. bear­bei­ten.“ infor­miert Tammo Keck, ver­ant­wort­lich für die Feu­er­wehr-The­men im Hau­se der Brand­kas­se. „Zwar fin­den zur­zeit auf­grund der Coro­na-Situa­ti­on kaum Prä­senz-Ver­an­stal­tun­gen statt, aber wir tau­schen uns auf unter­schied­li­chen tech­ni­schen Wegen aus.“

‚A L A R M!‘ – gehört, gele­sen oder gese­hen: Irgend­et­was ist nicht in Ord­nung und man wird gewarnt. Hof­fent­lich … denn jedes Unglück ist ein Unglück zu viel!“ ergänzt Signe Foetz­ki, Pres­se­spre­che­rin der Brand­kas­se. „Gemein­sam mit den Feu­er­weh­ren machen wir uns tra­di­tio­nell auch prä­ven­tiv aller­hand Gedan­ken – bevor ein Scha­den ein­tre­ten kann! In unse­rem gemein­sa­men Arbeits­kreis ‚Vor­beu­gen­der Brand­schutz‘ haben wir uns erfolg­reich seit 1997 für die Sen­si­bi­li­sie­rung der Bevöl­ke­rung ein­ge­setzt. Wir woll­ten und wol­len errei­chen, dass kei­ne Men­schen mehr an den Fol­gen eines Bran­des sterben!“

 

‚Hören‘ Sie den Rauch!

„Ob Kurz­schluss oder ein defek­tes Elek­tro­ge­rät – Brand­ge­fah­ren lau­ern im gan­zen Haus!“ so Hem­men. „Wenn ein Feu­er aus­bricht, blei­ben nur Minu­ten, manch­mal nur Sekun­den, um sich in Sicher­heit zu brin­gen. Die sich in Win­des­ei­le aus­brei­ten­den Flam­men sind jedoch nicht die häu­figs­te Todes­ur­sa­che, son­dern der gif­ti­ge Rauch ist es. Nachts ist die Gefahr am größ­ten, denn im Schlaf ist der Geruchs­sinn prak­tisch aus­ge­schal­tet. Schon nach ein paar Atem­zü­gen im gif­ti­gen Brand­rauch ist man bewusst­los, etwa zehn Atem­zü­ge sind töd­lich. Das hoch­gif­ti­ge Koh­len­mon­oxid betäubt in kür­zes­ter Zeit. Es ist also lebens­wich­tig, dass man so schnell wie mög­lich alar­miert wird, wenn ein Feu­er aus­bricht. Und dafür kön­nen die Rauch­mel­der mit ihren schril­len Piep­tö­nen sorgen.“

Warn­mel­der sind in unter­schied­li­chen Aus­füh­run­gen erhält­lich. Es gibt 1. Ein­zel­rauch­mel­der, 2. funk­ver­netz­te Mel­der, die gleich­zei­tig aus­lö­sen und somit im gesam­ten Gebäu­de zu hören sind,  und 3. mit Tele­fon­kar­ten aus­ge­stat­te­te Mel­der, die tele­fo­nisch Alarm mel­den. Ein­ge­setzt wer­den sie je nach Bedarfs­fall — wie zum Bei­spiel in Abhän­gig­keit von der Grö­ße eines Gebäu­des, damit alle Bewoh­ner gleich­zei­tig gewarnt wer­den, oder aber bei Men­schen mit beson­de­ren Bedürf­nis­sen. Es gibt akus­ti­sche Mel­der für gehör­lo­se oder schwer­hö­ri­ge Per­so­nen und sol­che mit Vibra­ti­ons­alarm für seh­be­ein­träch­tig­te Men­schen. Die­se Warn­mel­der sind bei­spiels­wei­se mit einer extrem hel­len Blitz­lam­pe, die im Schlaf die Netz­haut sti­mu­liert, und/oder einem sepa­ra­ten Vibra­ti­ons­kis­sen aus­ge­stat­tet! Bei Per­so­nen mit Ori­en­tie­rungs­schwie­rig­kei­ten bie­ten sich Tele­fon­mel­dun­gen bei der Fami­lie oder bei Nach­barn an.

Warn­mel­der: Bezahl­bar und zertifiziert!

„Ach­ten Sie beim Kauf auf die Zer­ti­fi­zie­run­gen: Das VdS-Prüf­zei­chen, die DIN EN 14604 und auf das CE-Zei­chen.“ stellt Hem­men dar. „Nur die­se Rauch­mel­der erfül­len Kri­te­ri­en, die ein gutes Pro­dukt aus­ma­chen — Sicher­heit und Qua­li­tät hin­sicht­lich der Laut­stär­ke, einer Bat­te­rie­en­d­an­zei­ge und einer Prüf­tas­te. Das rela­tiv neue Zer­ti­fi­zie­rungs­zei­chen ‚Q‘ mit einer inte­grier­ten Flam­me garan­tiert eine fest ein­ge­bau­te 10-Jah­res-Bat­te­rie, die nicht zweck­ent­frem­det wer­den kann. Gegen­über den bis­he­ri­gen Rauch­mel­dern han­delt es sich hier­bei um eine neue Gene­ra­ti­on von Mel­dern mit sicherheits­relevanten Bau­tei­len. Sie haben zusätz­lich einen Flie­gen­schutz, man kann den gro­ßen Stummschalt­knopf ‚nach dem Früh­stück­stoast-Brand‘ ein­fach vom Fuß­bo­den aus mit dem Besen­stiel betä­ti­gen und jähr­li­che Bat­te­rie­wech­sel sind über­flüs­sig. Für tech­nik-affi­ne Men­schen gibt es sogar die Mög­lich­keit, sich per App über zum Bei­spiel den Bat­te­rie-Zustand zu infor­mie­ren oder zu prü­fen, ob die Foto­zel­le durch Staub beein­träch­tigt ist.“

Über die Rauch­mel­der hin­aus gibt es wei­te­re Warn­mel­der, die im Not­fall grö­ße­ren Scha­den abwen­den oder gar Leben ret­ten kön­nen, denn: auch Hit­ze, Gas, Koh­len­mon­oxid oder Was­ser kön­nen gefähr­lich sein. Die Aus­stat­tungs­merk­ma­le vari­ie­ren von Her­stel­ler zu Her­stel­ler und Pro­dukt­in­no­va­tio­nen sind fast an der Tagesordnung.

Wo sind Rauch­mel­der zu montieren?

Die Nie­der­säch­si­sche Bau­ord­nung schreibt in § 44 Abs. 5 vor: ‚In Woh­nun­gen müs­sen Schlaf­räu­me und Kin­der­zim­mer sowie Flu­re, über die Ret­tungs­we­ge von Auf­ent­halts­räu­men füh­renjeweils min­des­tens einen Rauch­mel­der haben.‘ Die­se müs­sen so ange­bracht sein, dass ‚Brand­rauch früh­zei­tig erkannt und gemel­det wird.‘ Neben der gesetz­li­chen Min­dest­an­for­de­rung ist es sinn­voll, auch auf dem Dach­bo­den und im Kel­ler Warn­mel­der zu instal­lie­ren, da dort oft Brän­de entstehen.

Für den Ein­bau ist der Eigen­tü­mer ver­ant­wort­lich. Für die Sicher­stel­lung der Betriebs­be­reit­schaft in ver­mie­te­ten Woh­nun­gen der Mie­ter. Aber: Der Ver­mie­ter kann die Instal­la­ti­on und/oder die Instand­hal­tung bzw. War­tung, ins­be­son­de­re den regel­mä­ßi­gen Bat­te­rie­wech­sel, sowie die Funk­ti­ons­prü­fung per aus­drück­li­cher Rege­lung im Miet­ver­trag auf den Mie­ter übertragen.

Rauch­mel­der kön­nen ohne gro­ßen Auf­wand mon­tiert wer­den — Dübel und Schrau­ben lie­gen bei. Grund­sätz­lich gilt: Rauch­mel­der soll­ten immer an der Zim­mer­de­cke mon­tiert wer­den, denn Rauch steigt immer nach oben.

Ihr Ver­si­che­rungs­schutz

Rauch­mel­der sol­len Leben ret­ten! Ihr Bei­trag zum Schutz vor Sach­schä­den ist dem­ge­gen­über ‚zweit­ran­gig‘: Weder rufen Rauch­mel­der auto­ma­tisch die Feu­er­wehr, noch leis­ten sie aktiv einen Bei­trag zur Brand­be­kämp­fung. Zwar muss jeder, der eine Haus­rat- oder Gebäu­de­ver­si­che­rung abschließt, alle bestehen­den gesetz­li­chen und behörd­li­chen Sicher­heits­re­geln beach­ten – die Rauch­mel­der-Pflicht ein­ge­schlos­sen – soll­te dem Ver­mie­ter, Mie­ter oder Eigen­tü­mer aber bei der Ver­wen­dung eines Rauch­mel­ders trotz alle­dem ein Feh­ler unter­lau­fen, ris­kiert er den­noch nicht den Ver­si­che­rungs­schutz. Im urei­ge­nen Inter­es­se an sich und sei­ner Fami­lie muss man immer nur beden­ken: Ein Rauch­mel­der ist bezahl­bar – ein Leben nicht!

Was tun, wenn es dann doch brennt?

  • Bewah­ren Sie Ruhe
  • War­nen Sie alle Mitbewohner
  • Schlie­ßen Sie hin­ter sich Fens­ter und Türen
  • Benut­zen Sie kei­ne Aufzüge
  • Ver­las­sen Sie umge­hend das Haus
  • Set­zen Sie den Not­ruf ab: 112

Rauch­mel­der ret­ten Leben!

Abschlie­ßend schil­dert Ernst Hem­men: „Durch unse­re roten Warn-Spann­bän­der wei­sen wir vor Ort zum Bei­spiel bei den Feu­er­wehr­häu­sern auf die klei­nen Lebens­ret­ter hin. Auf­klä­rung ist die hal­be Mie­te! Wir wer­den gemein­sam mit der Brand­kas­se nicht müde, auf die Sinn­haf­tig­keit der Mel­der hin­zu­wei­sen. Denn: Rauch­mel­der ret­ten Leben!“

Anzeige

Bau­mes­se Ems­land — Noch grö­ßer, noch bes­ser: Lin­gen 2024 star­tet durch!

Veröffentlicht

am

Anzeige 

Noch grö­ßer und attrak­ti­ver: 20 Pro­zent mehr Aus­stel­ler auf der Bau­mes­se Lin­gen 2024

Lin­gen, 16.08.2024 – Die Bau­mes­se Lin­gen geht in die nächs­te Run­de und star­tet am Frei­tag, den 6. Sep­tem­ber 2024, in die neue Sai­son. Bis Sonn­tag, den 8. Sep­tem­ber, öff­net die Markt­hal­le der Ems­land­hal­len täg­lich von 10 bis 18 Uhr ihre Türen für die ver­mut­lich größ­te Ver­brau­cher­mes­se im Ems­land rund um die The­men Bau­en, Woh­nen, Reno­vie­ren und Ener­gie­spa­ren. Bereits jetzt steht fest: Die Mes­se wird in die­sem Jahr grö­ßer und attrak­ti­ver als je zuvor.

Eine wach­sen­de Erfolgsgeschichte

Schnel­ler als erwar­tet hat sich die Bau­mes­se Lin­gen zu einem der wich­tigs­ten Treff­punk­te für das regio­na­le Bau­hand­werk ent­wi­ckelt. Nach beschei­de­nen Anfän­gen vor zwei Jah­ren und einer bereits erfolg­rei­chen zwei­ten Mes­se im letz­ten Jahr, erwar­tet die Bau­mes­seE GmbH aus Müns­ter, die seit 2023 die Aus­rich­tung über­nimmt, in die­sem Jahr noch­mals eine deut­li­che Stei­ge­rung. Rund 20 Pro­zent mehr Aus­stel­ler wer­den in der Markt­hal­le ver­tre­ten sein, was das ohne­hin schon umfang­rei­che Ange­bot wei­ter berei­chert. „Wir haben die idea­len Vor­aus­set­zun­gen geschaf­fen, damit die Bau­mes­se Lin­gen noch mehr Besu­cher anzie­hen wird“, erklärt Tim Erlei, Mar­ke­ting­lei­ter der Bau­mes­seE GmbH.

Attrak­ti­ve Ange­bo­te für Besucher

Ein brei­tes Spek­trum an Aus­stel­lern aus allen rele­van­ten Gewer­ken ver­spricht den Mes­se­be­su­chern eine Viel­zahl an Lösun­gen und Dienst­leis­tun­gen, die sie vor Ort ent­de­cken kön­nen. Von Bau­un­ter­neh­men über Hand­werks­be­trie­be bis hin zu Spe­zia­lis­ten für ener­ge­ti­sche Sanie­run­gen – die Bau­mes­se bie­tet für jeden Bau­in­ter­es­sier­ten und Heim­wer­ker das pas­sen­de Ange­bot. Der direk­te Aus­tausch mit Fach­leu­ten und das Ein­ho­len ers­ter Ange­bo­te machen die Mes­se beson­ders attrak­tiv, vor allem in einer so gro­ßen Regi­on wie dem Emsland.

Mit einer Aus­stel­lungs­flä­che von 5.000 Qua­drat­me­tern bie­tet die Mes­se­hal­le aus­rei­chend Platz für die viel­fäl­ti­gen Prä­sen­ta­tio­nen. Besu­cher, die mit dem Auto anrei­sen, pro­fi­tie­ren von den kos­ten­frei­en Park­mög­lich­kei­ten direkt an der Emslandhalle.

Anzeige 

Ein Pro­gramm für die gan­ze Familie

Auch Fami­li­en kom­men auf der Bau­mes­se Lin­gen auf ihre Kos­ten. Für Kin­der gibt es an vie­len Stän­den spe­zi­el­le Attrak­tio­nen, die den Mes­se­be­such unter­halt­sam gestal­ten. Das Mes­se­re­stau­rant lädt zu einer Pau­se ein, bei der sich die Besu­cher für den wei­te­ren Rund­gang stär­ken können.

Ein wei­te­res High­light der Mes­se ist das gro­ße Gewinn­spiel, bei dem ein schi­cker Mitsu­bi­shi Colt als Haupt­ge­winn winkt. Alle Besu­cher erhal­ten mit ihrer Ein­tritts­kar­te einen Teil­nah­me-Cou­pon, der in die Los­box auf dem Mes­se­ge­län­de ein­ge­wor­fen wer­den kann. Die Ver­lo­sung des Haupt­prei­ses erfolgt am Ende der Bau­mes­se-Sai­son im nächs­ten Frühjahr.

Fokus auf Pho­to­vol­ta­ik und Solaranlagen

Ein beson­de­rer Schwer­punkt der Bau­mes­se Lin­gen liegt auf alter­na­ti­ven Ener­gie­quel­len, ins­be­son­de­re Pho­to­vol­ta­ik und Solar­an­la­gen. Über ein Dut­zend Aus­stel­ler prä­sen­tie­ren ihre inno­va­ti­ven Lösun­gen für die Strom­erzeu­gung und Heiz­sys­te­me mit Son­nen­en­er­gie. Ergän­zend dazu gibt es Anbie­ter von Wär­me­pum­pen, Dämm­ma­te­ria­li­en und Bera­tungs­diens­te für ener­ge­ti­sche Sanierungen.

Das The­ma spie­gelt sich auch im kos­ten­frei­en Vor­trags­pro­gramm wider, das an allen drei Mes­se­ta­gen statt­fin­det. Exper­ten infor­mie­ren in ver­schie­de­nen Vor­trä­gen über aktu­el­le The­men wie „Pho­to­vol­ta­ik­an­la­gen – Wel­ches Sys­tem passt zu mei­nem Haus“, „Pho­to­vol­ta­ik – Indi­vi­du­el­le Ener­gie­kon­zep­te mit Spei­cher und Lade­sta­ti­on“ sowie „Ener­ge­tisch sanie­ren – aber wie? Der indi­vi­du­el­le Sanie­rungs­fahr­plan als Ein­stieg in die ener­ge­ti­sche Sanie­rung“. Auch Vor­trä­ge zu Alt­bau­sa­nie­rung, Ein­bruch­schutz und Bau­ver­si­che­run­gen ste­hen auf dem Programm.

Die Bau­mes­se Lin­gen 2024 ver­spricht ein span­nen­des Wochen­en­de vol­ler Inno­va­tio­nen, Infor­ma­tio­nen und Inspi­ra­tio­nen für alle, die sich für das Bau­en, Reno­vie­ren und Ener­gie­spa­ren interessieren.

Anzeige 

365 Tage im Jahr prä­sent: Ihr Part­ner für Neu­bau, Umbau, Anbau, Sanie­rung und Reno­vie­rung – BauWoLe.de

Ob Neu­bau, Umbau, Anbau, Sanie­rung oder Reno­vie­rung – wenn es um Ihr Bau­pro­jekt geht, ist BauWoLe.de Ihr kom­pe­ten­ter Part­ner für alle Fra­gen rund ums Hand­werk. Ent­de­cken Sie die bes­ten Hand­wer­ker aus Ost­fries­land und dem Ems­land auf unse­rem umfas­sen­den Portal.

Fach­kun­di­ge Hand­wer­ker für jedes Projekt

In Ost­fries­land und dem Ems­land ste­hen Ihnen eine Viel­zahl von talen­tier­ten Hand­wer­kern zur Ver­fü­gung, die mit Exper­ti­se und Lei­den­schaft an Ihrem Pro­jekt arbei­ten. Von renom­mier­ten Bau­un­ter­neh­men über erfah­re­ne Schrei­ne­rei­en bis hin zu ver­sier­ten Instal­la­teu­ren – die Exper­ten auf BauWoLe.de decken ein brei­tes Spek­trum an Dienst­leis­tun­gen ab. Ob Sie ein neu­es Haus bau­en, Ihre bestehen­de Immo­bi­lie reno­vie­ren oder spe­zi­el­le Repa­ra­tu­ren durch­füh­ren las­sen möch­ten – hier fin­den Sie den pas­sen­den Fachmann.

Ihre Platt­form für hand­werk­li­che Lösungen

BauWoLe.de ist die idea­le Platt­form, um den rich­ti­gen Hand­wer­ker für Ihr Vor­ha­ben zu fin­den. Unse­re sorg­fäl­tig aus­ge­wähl­ten Part­ner bie­ten nicht nur umfas­sen­de Fach­kennt­nis­se, son­dern auch lang­jäh­ri­ge Erfah­rung. Sie ver­ste­hen es, die indi­vi­du­el­len Bedürf­nis­se ihrer Kun­den zu erken­nen und ihre Arbei­ten mit höchs­ter Qua­li­tät auszuführen.

Benut­zer­freund­li­che Suche und trans­pa­ren­te Bewertungen

Mit der benut­zer­freund­li­chen Such­funk­ti­on auf BauWoLe.de kön­nen Sie mühe­los den idea­len Hand­wer­ker für Ihr Pro­jekt fin­den. Sehen Sie sich Bewer­tun­gen und Erfah­run­gen ande­rer Kun­den an, um eine infor­mier­te Ent­schei­dung zu tref­fen. So kön­nen Sie sicher sein, dass Sie einen Fach­mann wäh­len, der Ihre Erwar­tun­gen erfüllt und Ihr Pro­jekt erfolg­reich umsetzt.

Fin­den Sie den Exper­ten für Ihre Region

Wenn Sie einen kom­pe­ten­ten Hand­wer­ker in Ost­fries­land oder dem Ems­land suchen, ist BauWoLe.de die bes­te Anlauf­stel­le. Besu­chen Sie unser Por­tal und ent­de­cken Sie die Exper­ten, die Ihre Vor­stel­lun­gen und Anfor­de­run­gen genau umsetzen.

Für alle Bau- und Reno­vie­rungs­pro­jek­te – von der Pla­nung bis zur Aus­füh­rung – BauWoLe.de ist Ihr zuver­läs­si­ger Partner.

Weiterlesen

Anzeige

Exo­ti­sche Cous­cous-Bowl mit Gar­ne­len und Mandarinen

Veröffentlicht

am

Fruch­ti­ge Cous­cous-Bowl mit Gar­ne­len und Mandarine

Für zwei Personen

Zuta­ten:

  • 100g Cous­cous
  • 1 klei­nes Päck­chen jun­ge, ver­zehr­fer­ti­ge Spinatblätter
  • 1 Man­da­ri­ne oder 1 klei­ne Dose Mandarinen
  • 1 Beu­tel gemisch­ter Nüsse
  • 1 Fla­sche „Man­da­ri­ne Ahoi“
  • 1 Scha­le „Emder Gar­ne­len Bom­bay“ (500g)

Zube­rei­tung:

  1. Cous­cous zube­rei­ten: Den Cous­cous nach Packungs­an­lei­tung zube­rei­ten, jedoch die ange­ge­be­ne Men­ge Koch­was­ser hal­bie­ren. Die feh­len­de Flüs­sig­keit durch eine hal­be Fla­sche „Man­da­ri­ne Ahoi“ erset­zen. Nach­dem der Cous­cous quellt, etwas But­ter unter­rüh­ren und abküh­len las­sen. Den Cous­cous gleich­mä­ßig auf zwei Bowls verteilen.

  2. Bowls gar­nie­ren: Die Rän­der der Bowls und den mitt­le­ren Bereich des Cous­cous­betts mit fri­schem Blatt­spi­nat garnieren.

  3. Gar­ne­len hin­zu­fü­gen: Jeweils 2–3 Ess­löf­fel „Emder Gar­ne­len Bom­bay“ auf den Cous­cous in den Bowls geben. Ein sepa­ra­tes Schäl­chen mit 2–3 Ess­löf­feln des Dres­sings der Gar­ne­len vor­be­rei­ten und die­ses mit einem Schuss der Man­da­ri­nen­li­mo­na­de „Man­da­ri­ne Ahoi“ abschme­cken. Die­se Mari­na­de eben­falls über den Inhalt der Bowls geben.

  4. Man­da­ri­nen und Nüs­se: Die Man­da­ri­ne sau­ber schä­len oder den Dosen­in­halt abtrop­fen las­sen. Die gemisch­ten Nüs­se fein hacken. Man­da­ri­nen­stü­cke und gehack­te Nüs­se auf die Bowls verteilen.

Fer­tig ist eine erfri­schen­de, fruch­ti­ge Cous­cous-Bowl, die mit der exo­ti­schen Note der Gar­ne­len und Man­da­ri­ne begeistert.

Guten Appe­tit!

Anzeige 
Weiterlesen

auch inter­es­sant:

News

Ver­brau­cher­schutz­be­richt 2023 — Vor­sicht bei Eis­wür­feln: Jede drit­te Pro­be zeigt Mängel

Ver­brau­ch­er­hin­weis: Vor­sicht bei Eis­wür­feln in der Gas­tro­no­mie – Ein unlieb­sa­mes Risiko Nie­der­sach­sen schützt Ver­brau­cher: Neu­er Ver­brau­cher­schutz­be­richt 2023 vorgestellt Han­no­ver –...

Lokal

Wirt­schafts­mi­nis­ter Lies: MEYER Werft erhält umfas­sen­de Unter­stüt­zung von Bund und Land

Wirt­schafts­mi­nis­ter Lies zur Betriebs­ver­samm­lung bei der MEYER Werft: Ein neu­es Kapi­tel für Papenburg Papen­burg: In einer bedeu­ten­den Wen­dung für die...

Veranstaltung

Gal­li­markt 2024: Das kom­plet­te Pro­gramm und High­lights im Überblick

Das Pro­gramm für den Gal­li­markt 2024 Der Gal­li­markt in Leer, das größ­te Volks­fest Ost­fries­lands, steht vor der Tür! Vom 8. bis...

Anzeige

Bau­mes­se Ems­land — Noch grö­ßer, noch bes­ser: Lin­gen 2024 star­tet durch!

Noch grö­ßer und attrak­ti­ver: 20 Pro­zent mehr Aus­stel­ler auf der Bau­mes­se Lin­gen 2024 Lin­gen, 16.08.2024 – Die Bau­mes­se Lin­gen geht in...

Lokal

Bun­des­kanz­ler Scholz lobt Mey­er Werft als „indus­tri­el­les Kron­ju­wel“ und ver­spricht Unterstützung

Foto: Bundesregierung/Marvin Ibo Güngör Mey­er Werft: Bun­des­kanz­ler Scholz betont Bedeu­tung und Zukunftsperspektive Papie­re­ne Hoff­nung für die Mey­er Werft: Ein Auf­ruf...

Lokal

Grü­ne Poli­ti­ker sichern Mey­er-Werft Unter­stüt­zung und Zukunfts­per­spek­ti­ve zu

Besuch bei Mey­er-Werft: Grü­ne Poli­ti­ker beto­nen Bedeu­tung des Schiff­baus und Erhalt der Arbeitsplätze Heu­te besuch­ten Andre­as Aud­retsch, stell­ver­tre­ten­der Frak­ti­ons­vor­sit­zen­der der...

Anzeige

Exo­ti­sche Cous­cous-Bowl mit Gar­ne­len und Mandarinen

Fruch­ti­ge Cous­cous-Bowl mit Gar­ne­len und Mandarine Für zwei Personen Zuta­ten: 100g Cous­cous 1 klei­nes Päck­chen jun­ge, ver­zehr­fer­ti­ge Spinatblätter 1 Man­da­ri­ne...

Anzeige

Pikan­te Bis­marck-Bowl mit Gemü­se und Basilikum-Dressing

Rezept: Bis­marck-Bowl mit Gemü­se und Basilikum Zuta­ten für 2 Personen: 250g meh­lig­ko­chen­de Kartoffeln 65ml Milch ½ EL Butter Salz, Pfef­fer,...

Anzei­gen

auch inter­es­sant:

Anzeige

Aro­ma­ti­sche Bär­lauch-Bowl mit Mat­jes und fri­schem Gemüse

Rezept: Bär­lauch-Bowl mit Emder Bärlauchmatjes Zuta­ten für 2 Personen: 125g Bas­ma­ti­reis 1 klei­nes Päck­chen jun­ge, ver­zehr­fer­ti­ge Spinatblätter ½ Gur­ke 1...

Anzeige

Der neue Wohn­trend: Maß­ge­fer­tig­te Möbel von nobi­lia für alle Räu­me im ein­heit­li­chen Look

Neue Wohn­trends bei Bauwole.de: Maß­ge­schnei­der­te Möbel für Ihr gesam­tes Zuhau­se – Im Fokus: nobilia bau­en — woh­nen — leben. Von...

Anzeige

Rhe­de / Ems­land: Küchen-Fach­ver­käu­fer (w/m/d) gesucht

Stel­len­an­zei­ge: Küchen-Fach­ver­käu­fer (w/m/d) gesucht Ihre Auf­ga­ben und Anforderungen Für unse­ren Stand­ort in Rhe­de im EDZ suchen wir einen erfah­re­nen Küchen-Fach­ver­käu­fer...

Lokal

MEYER WERFT Baut Vier Wei­te­re Kreuz­fahrt­schif­fe für Dis­ney Crui­se Line

Ber­nard Mey­er und Tho­mas Maz­lo­um unter­schrei­ben die Ver­ein­ba­rung zum Bau vier wei­te­rer Kreuz­fahrt­schif­fe für Dis­ney Crui­se Line. Foto: Disney MEYER...

Anzeige

Kyber­ne­tik im Ver­trieb: Psy­cho­lo­gi­sche Stra­te­gien für erfolg­rei­che Ver­kaufs­ge­sprä­che und Abschlüsse

Kyber­ne­ti­sches Mar­ke­ting im Ver­trieb: Psy­cho­lo­gi­sche Werk­zeu­ge für ziel­si­che­re Ver­kaufs­ge­sprä­che und erfolg­rei­che Abschlüsse Im moder­nen Ver­trieb erweist sich die Kyber­ne­tik zuneh­mend...

Anzeige

KOGA Evia: Moderns­te Fahr­rad­tech­nik aus dem Ems­land für höchs­ten Fahrkomfort

KOGA Bikes Ems­land: Das KOGA Evia im Fokus Ems­land: KOGA Evia — The Smart System Das KOGA Evia bie­tet ulti­ma­ti­ven Fahr­rad­kom­fort,...

Anzeige

Papen­burg — Ems­land: KALKHOFF ENDEAVOUR 7.B ADVANCE im Test!

KALKHOFF ENDEAVOUR 7.B ADVANCE: Trek­king-E-Bike-Test­sie­ger beein­druckt durch hohe Zula­dung und Robustheit Im aktu­el­len E‑Bike-Test der Stif­tung Waren­test wur­den elf Trek­king-E-Bikes...

Anzeige

Flie­sen Ems­land: Ihre Top-Adres­se für hoch­wer­ti­ge und güns­ti­ge Fliesen

Ent­de­cken Sie bei Flie­sen Bor­chers im Ems­land eine gro­ße Aus­wahl an hoch­wer­ti­gen und güns­ti­gen Flie­sen. Erfah­ren Sie alles über die...

Anzeige

Flie­sen Ems­land: Hoch­wer­ti­ge und güns­ti­ge Flie­sen bei Flie­sen Bor­chers Finden

Flie­sen Ems­land: Hoch­wer­ti­ge und güns­ti­ge Flie­sen bei Flie­sen Borchers Ent­de­cken Sie bei Flie­sen Bor­chers im Ems­land eine brei­te Aus­wahl an...

Anzeige

Güns­ti­ge Küchen im Ems­land kau­fen: Qua­li­tät und Ser­vice im Fokus

Wo kann ich güns­tig Küchen im Ems­land kaufen? Die Suche nach einer neu­en Küche kann eine Her­aus­for­de­rung sein, beson­ders wenn...

Lokal

STADTRADELN 2024: Papen­burg und Rhe­de (Ems)

Bür­ger­meis­te­rin Vanes­sa Gat­tung freut sich auf das Stadt­ra­deln und prä­sen­tiert das dienst­li­che E‑Lastenrad der Stadt Papen­burg. Bild­quel­le: Stadt Papenburg STADTRADELN...

Blaulicht

Pedelec-Fah­rer stürzt auf Ölspur im Gewer­be­ge­biet Papen­burg: Zeu­gen gesucht

Poli­zei Papen­burg — Zeu­gen gesucht     Am Diens­tag, gegen 12:00 Uhr, befuhr ein Pedelec-Fah­rer die Stra­ße Dever­ha­fen im Gewer­be­ge­biet...

Lokal

Neue Brü­cke für einen bes­se­ren Rad­weg: Ein Mei­len­stein für den Rad­weg­aus­bau zwi­schen Ihr­ho­ve und Esklum

Mei­len­stein beim Rad­weg­aus­bau erreicht In die­ser Woche wur­de ein bedeu­ten­der Schritt beim Aus­bau des Rad­we­ges ent­lang der Bahn­stre­cke zwi­schen Ihr­ho­ve...

Anzeige

Fami­li­en­aben­teu­er am Ems­deich: Cam­ping und Glam­ping im Freizeitpark

Fami­li­en­ur­laub im Frei­zeit­park „Am Emsdeich“ Ent­span­nung und Aben­teu­er in der Natur Der Frei­zeit­park „Am Ems­deich“ in Gro­te­gas­te, Gemein­de Wes­t­ov­er­le­din­gen, ist weit...

Subscribe for notification